Подлинный портрет кота великого князя Московии

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Портрет кота»)
Le vray portrait du chat из БНФ.jpg
Вацлав Холлар
Подлинный портрет кота великого князя Московии. 1663
фр. Le vray portrait du chat du grand duc de Moscovie
Эстамп. 23,1 × 18,0 см
Национальная библиотека Франции, Отделение эстампов и фотографий, Париж, Франция

«Подлинный портрет кота великого князя Московии», или «Подлинное изображение кота великого князя Московского» (фр. Le vray portrait du chat du grand duc de Moscovie), — эстамп чешского художника Вацлава Холлара (нем. Václav Hollar, 1607—1677).

История создания и судьба изображения

Гравюра не подписана. Под изображением находится надпись на французском языке: «Подлинный портрет кота великого князя Московии» и дата: «1663». Издатель гравюры не обозначен. На полях гравюры подписи от руки: «G 155018» и «4190». Приписывается Вацлаву Холлару. Датирована 1663 годом. До 1863 года находилась в коллекции печатных изданий по истории Франции Мишеля Энена (фр. Michel Hennin, 1777—1863), значилась в его собрании под номером 4190[1]. Коллекционер завещал эстамп Национальной библиотеке Франции, в коллекции которой тот хранится в настоящее время (FRBNF41075832, Département Estampes et photographie, RESERVE QB-201 (46)-FOL)[2][3].

Встречаются утверждения, что художник Фредерик Мушерон нарисовал портрет кота как иллюстрацию для книги австрийского посла Августина Мейерберга «Путешествие в Московию»[4]. Однако среди рисунков к книге данное изображение на самом деле отсутствует[5]. Рисунки к книге выполнены не Мушероном, а И. Р. Сторном и Пюманом, входившими в состав свиты Мейерберга во время его поездки в Россию[6]. Встречается утверждение, что в Эрмитаже хранится подлинный рисунок Мушерона. В Государственном Эрмитаже в День эрмитажного кота 24 мая 2014 года (куратор — М. Б. Халтунен) в фойе Эрмитажного театра был показан «Подлинный портрет кота великого князя Московии» (1661), на котором, по утверждению организаторов мини-выставки, изображён любимый кот царя Алексея Михайловича. Но это произведение было охарактеризовано в аннотации к выставке не как подлинный рисунок Мушерона, а как «гравюра II половины XIX века, выполненная c оригинала» голландского художника Фредерика де Мушерона[7].

Описание гравюры

Размер листа — 231 на 180 миллиметров. Высота головы кота — 198 миллиметров[8]. Кошачий взгляд суров и серьёзен. Уши стоят торчком, как у разъярённого корридой быка[9].

Исследования гравюры

Гравюра упоминается в каталоге немецкого историка искусств XIX века Густава Фридриха Партая «Wenzel Hollar: beschreibendes Verzeichniss seiner Kupferstiche» под номером 2110. Партай занёс под этот номер две известные ему гравюры, изображающие персонаж и упомянул, что они, немного отличаясь размером, как он считает, являются вариацией на тему изображения кота под номером 2109 каталога[10].

В собрании русского коллекционера и историка искусства XIX века Д. А. Ровинского находилась гравюра, охарактеризованная им в книге «Материалы для русской иконографии» как «Кот Московского Царя; гравюра Холлара (Hollar) 1661 г.»[11]. Заметку об этой гравюре он поместил в своей книге «Русские народные картинки». Ровинский писал, что гравюра эта чрезвычайно редкая, и ему были известны три экземпляра, хранившиеся, по его словам, в Дрезденской галерее (с надписью по-французски: «Подлинный портрет кота великого князя Московии» и датой: «1661»), в Петербургской публичной библиотеке и его собственном собрании. Некий Чижев (Г. Чижов, по И. М. Снегирёву), сообщал, что видел в Дрездене экземпляр этой гравюры, но без датирования, обрезанным снизу, и решил, что кот принадлежал царю Иоанну IV Грозному[12]. Искусствовед XIX века И. М. Снегирёв в книге «Лубочные картинки русского народа в Московском мире» чётко определяет эпоху создания гравюры — правление Алексея Михайловича, а не Ивана Грозного, а изображённого на ней кота называет «любимым котом Алексея Михайловича». Снегирёв на основе именно такой датировки этой гравюры считал лубок «Погребение кота мышами» сатирой на царя Алексея Михайловича, а гравюра Холлара, по его мнению, послужила «предметом к сочинению такой картинки»[13].

Гравюра упоминается в каталоге «A Descriptive Catalogue of the Etched Work of Wenceslaus Hollar 1607—1677», британского искусствоведа Ричарда Пеннингтона. Он считает данную гравюру изображением того же кота, что и гравюра под номером 2109, а саму гравюру — её копией. Пеннингтон отмечает, что надпись там другая и выполнена на двух языках выше и ниже изображения — «Dobrá kočzka která nemlsá» и «Dass ist cine gutte Khatz, die nicht nascht» («Та кошка хороша, которая еду не ворует»). На № 2109 имеется подпись художника и дата создания: «WHollar fecit / 1646». Под № 2108 в его каталоге также значится «Портрет кота» с подписью и датой: «WHollar fecit / 1646»[8].

«Подлинное изображение кота великого князя Московии» — самое раннее изображение данного домашнего животного на картинах (гравюрах) на территории России. Иногда объясняют это странное обстоятельство тем, что на самом деле на гравюре изображён вовсе не кот, а сам царь Алексей Михайлович под видом кота. По их мнению, воспроизводить истинное лицо правителя в XVII веке художники не решались, и существовали лишь парадные портреты. Но использовать эзопов язык, изображением кота передавая характер великого князя Московского, никто европейскому мастеру запретить не мог[9].

  • Вацлав Холлар. Портрет кота. № 2108. Надпись «WHollar fecit / 1646»

    Вацлав Холлар. Портрет кота. № 2108. Надпись «WHollar fecit / 1646»

  • Вацлав Холлар. Портрет кота. № 2109

    Вацлав Холлар. Портрет кота. № 2109

  • Вацлав Холлар. Подлинный портрет кота великого князя Московии. 1661. Гравюра в собрании Д. А. Ровинского. № 2110

    Вацлав Холлар. Подлинный портрет кота великого князя Московии. 1661. Гравюра в собрании Д. А. Ровинского. № 2110

См. также

Примечания

  1. ↑ Collection Michel Hennin. Estampes relatives à l’Histoire de France. Tome 46, Pièces 4135—4220, période: 1663—1664
  2. ↑ Le vray portrait du chat du grand duc de Moscovie. 1663: estampe (фр.). Bibliothèque nationale de France. Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  3. ↑ Notice bibliographique. Le vray portrait du chat du grand duc de Moscovie. 1663: estampe (фр.). Bibliothèque nationale de France. Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  4. ↑ Любимый кот русского царя (недоступная ссылка). Седьмой день (15 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  5. ↑ Мейерберг, Августин. Альбомъ Мейерберга. Виды и бытовыя картины Россіи XVII века. Рисунки Дрезденскаго альбома, воспроизведенные съ подлинника въ натуральную величину съ приложеніемъ карты пути цесарскаго посольства 1661-62 гг.. Изданіе А. С. Суворина 1903 года. ВookSite. Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 24 августа 2016 года.
  6. ↑ Мейерберг, Августин. Вступление к книге: Альбомъ Мейерберга. Виды и бытовыя картины Россіи XVII века. Рисунки Дрезденскаго альбома, воспроизведенные съ подлинника въ натуральную величину съ приложеніемъ карты пути цесарскаго посольства 1661-62 гг.. Изданіе А. С. Суворина 1903 года. еKnigi. Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
  7. ↑ Отчёт Государственного Эрмитажа (недоступная ссылка). С. 68. Государственный Эрмитаж (15 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
  8. ↑ 8,0 8,1 Pennington, Richard. A Descriptive Catalogue of the Etched Work of Wenceslaus Hollar 1607—1677 (англ.). — Cambridge: Cambridge University Press, 2002. — P. 329. — 520 p. — ISBN 0521529484, 9780521529488.
  9. ↑ 9,0 9,1 В. М. Кавко. Кошки-мышки (недоступная ссылка). Живописные истории. Дата обращения: 22 августа 2016. Архивировано 18 сентября 2018 года.
  10. ↑ Parthey, Gustav. Wenzel Hollar: beschreibendes Verzeichniss seiner Kupferstiche (нем.). — Berlin: Nicolai, 1853. — S. 453, 658—659. — 628 S.
  11. ↑ Ровинский Д. А. IV. Примечания и дополнения // Материалы для русской иконографии. — СПб.: Экспедиция заготовления государственных бумаг, 1884. — Т. III. — С. 3. — 121 с.
  12. ↑ Ровинский Д. А. Русские народные картинки. — М.: Типография императорской Академии наук, 1881. — Т. XXVI. — С. 257—258. — 795 с. — (Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук).
  13. ↑ Снегирёв И. М. IV. Примечания и дополнения // Лубочные картинки русского народа в Московском мире. — М.: Университетская типография, 1861. — С. 130. — 139 с.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Подлинный_портрет_кота_великого_князя_Московии&oldid=4814148